perjantai 30. joulukuuta 2011

Year 2011

Nyt kun vuosi 2011 lähestyy uhkaavasti loppuaan, niin päätin toteuttaa tällasen kyselyhaasteen ! :)
// Now that year 2011 has almost ended, I decided to do this quiz.

IHMISSUHTEET //Relationships :
1. Oletko saanut uuden ystävän tämän vuoden aikana? New friends among this year?

- Olen! Yes!
2. Oletko tehnyt jotain tänä vuonna, mitä et ole ennen tehnyt? Done something you have never done before?
- Kävin maissa joissa en ennen oo käyny, tää blogi on uutta ja varmasti monia muitakin löytyy... I visited new countries, this blog aaand surely many other things...
3. Oletko seurustellut tämän vuoden aikana? Dated among this year?
- Kyllä! Yes!
4. Kerro pari parasta muistoasi tältä vuodelta? A few best memories from this year?
- Parhaan ystäväni kanssa vietetty kesä, kaikki bileet... The whole summer that I spent with my best friend, all party things...
5. Oletko riitaantunut kenenkään ystäväsi kanssa kuluneen vuoden aikana? Fell out with someone?
- En suoranaisesti. Jotkut ihmiset on kyllä käyny hermoille. Not exactly, some people pisses me of though.
6. Oletko muuttunut paljoa viimeisen vuoden aikana? Have you changed a lot?
- Ehkä kasvanu henkisesti. Maybe I have grew mentally.
7. Oletko lihonnut? Got some weight?
- EN! Definitely no!
8. Oletko saanut porttikieltoa minnekään tämän vuoden aikana? Got banned?
- En. No.
9. Oletko ollut elokuvissa YKSIN tämän vuoden aikana? Been in movies ALONE?
- En ole koskaan ollut. I have never been in movies alone.
10. Oletko ottanut tatuointia/lävistystä viimeisen vuoden aikana? Taken a tattoo or a piercing?
- En ole. No I haven't.
TURHANPÄIVÄINEN ÄLYKKYYS //Useless intelligence :

1. Kuka oli paras uusi tuttavuus? The best new acquaintance?

- Koko maajoukkueporukka viime kesältä. The entire National Team gang from last summer.
2. Synnyttikö kukaan läheisesi? Did anyone close to you give birth?
- Valmentajan vaimo. My coach's wife.
3. Kuoliko kukaan läheisesi? Did anyone close to you die? 
- Ei. No.
4. Missä maissa kävit? Which countries you visited?
- Ruotsissa, Virossa, Liettuassa ja Unkarissa. Sweden, Estonia, Lithuania and Hungary.
5. Mitä sellaista haluaisit vuodelta 2012, joka ei onnistunut vuonna 2011? What would you like to have in 2012 which didn't happen in 2011?
- En osaa sanoa. It's hard to say.
6. Mikä päivämäärä säilyy muistissasi vuodelta 2011? A date from year 2011 which will remain in your mind?
- Eipä kai mikään tietty. There aren't any special ones.
7. Vuoden suurin saavutuksesi? The biggest achievement of the year?
- Maajoukkue. Getting into the National Team Of Finland.
8. …ja suurin epäonnistuminen? ...and the biggest failure?
- Eipä tuu mieleen mitään :) I have no idea!
9. Kärsitkö vammoista? Did you suffer from injuries?
- Nilkan nivelsiteiden venähtämisestä ja penikkakivuista. Yeah I broke my ankle ligaments...
10. Mikä oli paras asia, jonka ostit? The best thing you bought?
- Wanhojen mekko ja iPhone!!! A Dance Dress and iPhone!!!
11. Kenen käyttäytyminen ansaitsi kiitosta? Whose behavior should be praised?
- Isän ja äidin. My mum's and my dad's.
12. Kenen käyttäytyminen aiheutti ahdistusta? Whose behavior caused anxiety?
- Onhan niitä muutamia... There are few...
13. Mihin käytit suurimman osan rahoistasi? Did your invest your money on something?
- Lahjoihin, vaatteisiin... To gifts, to clothes, to...
14. Mistä innostuit eniten? What was the most exiting thing to you?
- Juhlat. Party!
15. Verrattuna tähän aikaan viime vuonna, oletko onnellisempi vai surullisempi? Compared to this time last year, are you happier or sadder?
- Onnellisempi. Happier.
16. Lihavampi vai laihempi? Fatter or thinner?
-Samankokoinen vamaankin.. Probably same sized...
17. Rikkaampi vai köyhempi? Richer or poorer?
- Ehkä rikkaampi. Maybe richer?
18. Mitä olisit toivonut tekeväsi enemmän? What would you have wanted to do more?
- Tapaavani ystäviä. Meet my friends.
19. …entä vähemmän? ...and less?
- Koulujuttuja. School works!
20. Miten vietit joulun? How did you spent your Christmas?
- Perheen ja sukulaisten kanssa. With my family and my relatives.
21. Jos voisit mennä ajassa taaksepäin ja muuttaa yhden hetken menneestä vuodesta, mikä se olisi? If you could go back at the time and change one thing, what would it be?
- Liian noloa... Too embarassing...
22. Rakastuitko vuonna 2011? Fell in love in 2011?
- Rakastin. I loved.
23. Kuinka monta yhden illan juttua sinulla oli? How many one-night stands did you have?
-Ei yhtään. Not any.
24. Mikä oli mieluisin tv-sarja, jota seurasit? Favourite TV-serie?
- Salkkarit ja Sinkkuelämää. Sex And The City.
25. Vihaatko tällä hetkellä ketään, jota et vihannut viime vuonna samaan aikaan? Do you hate somebody at the moment that you didn't hate a year before?
- En. No.
26. Mikä oli paras lukemasi kirja? The best book you read?
- Gossip Girl Novel All I Want Is Everything.
27. …entä musiikillinen löytö? ...what about a musical discovery?
- Niitä on monia! There are so many!
28. Mitä halusit ja sait? What did you wanted and what did you got?
- Suurin juttu oli varmaankin iPhone ja Ted Bakerin laukku. The biggest things were probably iPhone and Ted Bakers bag.
29. Mitä halusit, muttet saanut? What did you wanted but didn't get?
- Muutto. Moving to another location.
30. Mikä oli vuoden suosikkielokuvasi? The favourite movie of the year?
- Inception.
31. Mitä teit syntymäpäivänäsi? What did you do on your birthday?
- Vietin joulua. Celebrated Christmas.
32. Ketä kaipasit? Who did you miss?
- Monia. Many people.
33. Mikä tai kuka sai sinut pysymään järjissäsi? What or who made you stay sane?
- Mun ympärillä olevat ihmiset. The people around me.
Photos: We Heart It

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti